Coincidint amb la data del traspàs del poeta Marin Sorescu (Bulzești, 29 de febrer de 1936- Bucarest, 8 de desembre de 1996), publiquem uns fragments de l’article ‘Marin Sorescu: “L’estremiment de la primera vegada”’, firmat per D. Sam Abrams, text aparegut al volum d’homenatge a la traductora romanesa Jana Balacciu Matei, La vida entre vides / Viata […]
El poeta Carles Morell relata la crònica de l’homenatge a Lluís Solà, que publica la seva poesia completa amb Edicions del 1984. A les set de la tarda d’aquest dilluns 26 de setembre s’ha celebrat un dels actes més emotius als quals he tingut el goig d’assistir en aquesta vida: l’homenatge al poeta, dramaturg, traductor, […]
Avui triem un poema d’Emily Dickinson, “Jo no sóc ningú! Qui ets tu?”, traduït per D.Sam Abrams i que podem trobar al llibre D’esquena al rutinari, la selecció de poemes que serveixen per celebrar el 25è aniversari de l’editorial Cafè Central. Cada poema seleccionat pertany a un dels 74 poemaris publicats a la col·lecció Jardins […]